#

05

/

10

홋카이도

홋카이도

대불과 공원을 둘러보는 여행

#두대불전
#모에레누마공원
#오타루산책
#삿포로라멘

일본의
건축을
둘러보는 여행

7월

7월 28-29일

3월
~
12월
2025년

여행
통해
일본어
건축

CONTENTS

소개・목차

DAY1DAY2

소개 ] [ 소개 ] [ 소개 ] [ 소개

스튜디오 디자인 어워드 2024 그랑프리 수상(여행과 일과) 부상으로 받은 100만 엔 상금의 사용처로, "창조력은 이동 거리에 비례하는 모양이다"를 10개월에 걸쳐 검증하는 "여행과 일과|일본의 건축을 찾아 떠나는 여행"의 제5탄.
이번에는 이사무 노구치 씨가 설계한 「모에레누마 공원」과 안도 다다오 씨가 설계한 「두대불전」을 둘러보는 홋카이도 여행으로.

[지금까지의 총 이동 거리]

3,346

km

第5弾

도쿄 → 삿포로 → 오타루

858

km

第4弾

도쿄 → 야마가타 → 사카타・쓰루오카

513

km

第3弾

도쿄 → 오사카

552

km

第2弾

도쿄 → 구마모토 → 아소

908

km

第1弾

도쿄 → 이시카와 → 도야마

515

km

[지금까지 소요된 여행경비]

413,547

円 / 엔

100

만엔

第5弾

홋카이도

83,305

교통비

36,229

숙박비

35,730

Studio를 안주로 하는 모임

5,976

자전거 대여

1,700

대불 참배료

500

식음료 비용

3,170

第4弾

山形

85,555

교통비

35,960

숙박비

30,640

호텔 디너

9,990

혼마 미술관

1,100

도몬 겐 기념관

900

자전거 대여

500

소라이

1,500

가모 수족관

1,500

지도박물관

1,000

식음료 비용

2,465

第3弾

오사카

115,260

교통비

29,440

숙박비

68,000

엑스포 티켓(2일권/성인 1인)

12,000

Studio를 안주로 하는 모임

5,000

신자: 맛있는 라면

820

第2弾

구마모토・아소

66,627

교통비

41,327

숙박비

8,500

코인락커

700

Studio를 안주로 하는 모임

8,370

구마모토 명물 식비

6,730

아소산 공원 도로 사용료

1,000

第1弾

이시카와・도야마

62,800

교통비

30,200

숙박비

16,400

자전거 대여

1,100

미술관

2,000

Studio를 안주로 하는 모임

12,000

도야마 블랙 라멘&라이스

1,100

창의력은 이동거리에 비례한다고 한다
삿포로/오타루
삿포로・오타루

2025.7.28

/ Day 1

홋카이도

지방

홋카이도 지방

면적

83,422.27km²

총인구

5,013,969人

현청 소재지

삿포로 시

※위키백과에서 발췌 (2025년 8월)

8:30

국가지정 중요문화재

적벽돌 청사

홋카이도 레드브릭

약 80년에 걸쳐 도정을 담당해 온
홋카이도를 대표하는 역사적 건축물

전날 밤 삿포로 공항에 도착해 공항에서 전철로 삿포로 역까지 가려는데 전철이 크게 지연됐다. "전철이 사슴과 충돌해 지연"이라는 홋카이도다운 지연 사유에 놀랐다.
무사히 호텔에 체크인하고, 당연히 전날 밤은 라면을 먹고 잠들었다.

삿포로 첫날의 하이라이트인 마코마나이 타키노 묘지로 향하기 전에 산책 겸 들른 곳은 1888년(메이지 21년)에 준공된 적벽돌 청사다. 홋카이도를 대표하는 역사적 건축물이며, 국가 중요문화재로도 지정된 유명한 건물이다.
다만, 아직 개관 전이었고 서둘러야 했기에 외관만 감상하고 떠났다.

개관시간

8:45-21:00(최종 입장 20:30)

주소

삿포로시 주오구 기타3조 니시6초메 1번지

휴관일

연말연시(12월 29일~1월 3일), 설비점검일(2025년 11월 16일)

※2025년 6월 현재

9:40

공원 묘지

마코마나이 타키노 묘지

타키노 묘원

대불을 보여주는 방식이 참신한
머리대불전

삿포로역에서 지하철과 버스를 갈아타며 약 1시간.
삿포로에서 꼭 보고 싶었던 두 곳 중 하나가 마코마나이 타키노 묘지 안에 있는 '머리 대불전'이다.
13.5미터 높이의 대불을 라벤더 언덕으로 덮어 멀리서 보면 머리만 언덕 위로 보이는 참으로 참신한 설계.
세계적인 건축가 안도 다다오가 설계한 덕분에, 묘지임에도 불구하고 전 세계에서 관광객이 찾는 신기한 장소가 되었다.
콘크리트 터널을 통과해야 비로소 전모가 드러난다는 점도 매우 흥미로웠고, 대불 주변을 원형으로 둘러싼 콘크리트 벽이 더욱 신비로운 인상을 주었다.

그 외에도 묘지 내에는 모아이 석상이나 스톤헨지 등이 있어, 어딘가 외국에 있는 듯한 느낌에 빠지게 되는 것도 재미있다.
이런 관광지화된 묘지가 있다니 정말 놀라웠다.

영업시간

9:00-16:30
※쌀 창고 외관은 종일 관람 가능

주소

삿포로시 미나미구 타키노 2번지

※2025년 8월 현재

12:00

라면

삿포로 라멘 키후

삿포로 라멘 기후

생강 향이 나는
진한 감칠맛 미소 라멘

밤에 열리는 '스튜디오를 안주로 이야기하는 모임'에서 만날 예정인 ZIZO의 스즈키 씨에게 추천 라멘 가게를 몇 군데 들었는데, 꼭 가보고 싶었던 곳이 바로 여기다.
사실 전날 밤에도 도전해 보려 했지만 30명 정도의 줄이 서 있어서 포기했기에 재도전.
낮에 가니 10명 정도밖에 줄 서 있지 않아서 조금 기다리니 곧바로 소원하던 미소라멘과 마주할 수 있었다.
살짝 걸쭉해 보이는 진한 국물에 상큼하게 향긋한 생강.
보기만 해도 맛있을 게 분명했는데, 기대를 뛰어넘는 맛에 깜짝 놀랐다.

삿포로 라멘 키후 스스키노점

영업시간

월-목・일・공휴일・공휴일 전날: 11:00 - 5:00 (L.O. 4:50)
금-토・공휴일 전날: 11:00 - 6:00 (L.O. 5:50)

주소

홋카이도 삿포로시 주오구 미나미 5조 니시 3-1 오마츠 빌딩 1층

장치

※2025년 8월 현재

13:20

산책

오타루

오타루

폭우를 맞은
오타루 산책

이날 일기예보에 따르면 오후에는 비가 온다.
삿포로의 또 다른 목적지인 '모에레누마 공원'에 갈까 망설였지만, 애써 가는 김에 날씨가 조금이라도 좋은 날 가고 싶어서 급히 오타루까지 발길을 돌리기로 했다.
오타루까지는 삿포로역에서 전철로 1시간도 채 걸리지 않는다.
오타루의 거리를 만끽하고 싶어서 비를 맞을 각오로 렌탈 자전거를 타고 거리를 돌아보기로 했다.

처음에는 날씨가 어떻게든 버텨줘서 구 오오야 창고, 소니아 커피, 오타루 운하, 기타이치 유리 등을 볼 수 있었지만, 점점 수상해지는 구름 모양.
결국 15시가 넘자 폭우가 쏟아져 내렸고, 비 레이더와 싸우며 비가 조금이라도 잦아들 시간을 노려 자전거를 미친 듯이 달려 오타루와 작별을 고했다.
밤 모임에 맞춰 호텔로 돌아가기로 했다.

18:00

호텔

램프라이트 북스 호텔 삿포로

램프 라이트 북스 호텔 삿포로

책의 세계를 여행하는 호텔

1층에는 엄선된 책을 갖춘 서점과 아침 식사로 맛있는 커피와 토스트를 즐길 수 있는 카페가 함께 있는 '책의 세계를 여행하는 호텔'을 컨셉으로 한 숙소.
활기찬 상점가 '타누키코지' 안에 위치한 독특한 호텔로, 컨셉과 카페에 끌려 숙박을 결정했다.
카페라테도 맛있었고, 책장에 놓인 홋카이도 관광 가이드북을 손에 들고 아침 식사를 여유롭게 즐길 수 있어 매우 만족스러운 숙소였다.

주소

홋카이도 삿포로시 주오구 미나미 2조 니시 7초메 5-1

19:00

이자카야

원조 북해 생선 꼬치 가리야

일본 건축을 둘러보는 여행의 숨은 기획이 바로 이 'Studio를 안주로 이야기하는 모임'. 방문한 지역에 있는 Studio 사용자를 만나 Studio에 관한 이것저것을 들어보는 기획이다.
Studio의 챤레미 씨를 통해 연결된, ZIZO의 디렉터 스즈키 씨와 삿포로를 거점으로 하는 세련된 디자인 제작사 GEAR8의 이사 마츠시마 씨, 이렇게 세 분의 모임.
회장은 지금까지 먹어본 적 없는 해산물 꼬치라는 새로운 장르에 끌려 「원조 북해어꼬치 가리야」로.

두 분 모두 메인은 웹 디렉터라고 하셔서, 프로젝트 진행 방식이나 회사 체제, 지역에 뿌리내린 기업과의 교류, 각자의 배경 이야기 등 나이도 비슷해서 다양한 이야기를 즐겁게 나눌 수 있었다.
1차 회식이 끝나고 "사실 가고 싶은 초인기 야간 영업만 하는 라멘집이 있어요"라고 말하자, 두 분 모두 궁금해하면서도 아직 가보지 못했다고 해서, 놀랍게도 마무리 라멘집에 모두 함께 갈 수 있게 되었다!

그 라멘집 이름은 '이소노 카즈오'.라멘을 좋아하는 아와오도리 동료에게서 들은 재미있는 명점으로, 개점 1시간 전에 도착했는데 맨 앞에 서 있던 한 아저씨와 뜻이 통했음ㅋㅋ
뜻밖에도 니시오기쿠보에 산다는 친근감과 라멘 가게 개점을 기다린다는 동지애 덕분에 1시간의 대기 시간도 순식간에 지나갔다.
그리고 이 라멘이 정말 맛있었다.
장르는 삿포로 블랙.
도야마 블랙에 대한 오마주로 보이지만, 맛이 진하면서도 깔끔하고, 고소한 향과 면에 스며든 국물이 정말 끝내줬다. 처음 맛보는 맛이었다.

이렇게 마무리 라멘까지 함께할 수 있어서 정말 즐거운 시간을 보낸 삿포로의 밤이었다.

원조 북해 생선 꼬치 가리야

주소


모리빌딩 3층 도쿄도 삿포로시 주오구 미나미 3조 니시 3-6-1

영업시간

월·수-일: 16:00 - 00:00
(마지막 주문: 음식 23:00, 음료 23:30)

※2025년 8월 현재

삿포로
삿포로

2025.7.29

/ Day 2

삿포로 시

지방

홋카이도 지방

면적

1,121.26km²

총인구

1,956,164人

※위키백과에서 발췌 (2025년 8월)

10:00

카페

CAFE

카페라떼 투어

삿포로역에서 괜찮아 보이는 카페를 찾아보다 발견한 곳이 바로 이곳 「BARISTART COFFEE」. 우유에 초점을 맞춘 커피 스탠드.
라는 매우 흥미로운 컨셉으로, 개점 시간 조금 전부터 관광객을 포함한 손님들이 줄을 서기 시작하는 인기 만점 가게였다.
곰 일러스트가 특징적이며 매장 벽의 일러스트나 컵 디자인도 매우 귀여웠다.
우유에 집중하는 만큼 카페라테도 매우 맛있는 세련된 카페였다.

바리스타트 커피

주소

삿포로시 주오구 미나미1조 니시4초메 8번지
NKC1-4 제2빌딩 1층

영업시간

10:00 - 18:00

※2025년 8월 현재

11:40

공원

모에레누마 공원

모에레누마 공원

하늘과 녹색에 둘러싸인
푸른 피라미드

오늘은 신경 쓰이던 날씨도 어떻게든 유지될 것 같아서 삿포로 역에서 지하철과 버스를 갈아타고 '모에레누마 공원'으로 향했다.
모에레누마 공원은 삿포로 시의 시가지에 공원과 녹지대를 둘러싸려는 '환상 그린벨트 구상'의 거점 공원으로 계획된 삿포로 시의 종합 공원이다.
세계적으로 유명한 조각가 이사무 노구치 씨가 기본 설계를 맡았다고 해서 꼭 한번 보고 싶었던 곳이다.
광대한 부지의 공원 안에서 자연과 예술이 완벽히 융합되어 있으며, 기하학적 형태가 전체가 하나의 예술 작품처럼 느껴지는 흥미로운 공원이었다.
특히 인상적인 것은 공원의 상징인 유리 피라미드다.
단순하고 기하학적인 형태가 푸른 하늘을 반사함으로써 하늘과 건물의 경계가 모호해지는 일체감이 매우 흥미롭다. 내부에서 보면 격자 모양의 선이 더욱 두드러지고, 그 사이로 비치는 하늘이 또 아름다웠다.

개관시간

HP 참조

주소

홋카이도 삿포로시 히가시구 모에레누마 공원 1-1

휴관일

없음(단, 각 시설마다 휴무일 있음)

※2025년 8월 현재

13:40

수프 카레

타이거 카레

타이거 커리

홋카이도 하면 이것

평소엔 라멘만 찾아다니지만, 어젯밤 '이소노 카즈오'에서 함께 줄 선 아저씨에게 영감을 받아 카레 탐방을 시작했다. 라멘과 카레를 항상 찾아다닌다는 이야기를 듣고, 이왕이면 수프 카레를 먹어야겠다는 생각이 들어 점심은 수프 카레를 찾기로 했다.
조사해 보니 GARAKU(가라쿠)라는 가게가 꽤 인기 있는 듯했는데, 가게에 도착하니 30명 정도 줄 서 있어서 근처에 바로 들어갈 수 있는 이 가게로 향했다.
대표 메뉴인 '쥬시 치킨 카레'를 주문했는데, 큼직하게 들어간 야채와 부드럽게 익힌 치킨, 깊은 맛의 카레 스프가 정말 맛있었다.

타이거 카레 적벽돌 테라스점

영업시간

11:00~22:00 (21:30 마지막 주문)

정기휴일

연중무휴

주소

홋카이도 삿포로시 주오구 기타2조 니시4초메 1번지
푸드코트 3층 바 테라스

장치

※2025년 8월 현재

14:30

카페

북과로 삿포로 본관

KITAKARO

대정 시대와 현대가 공존하는
모던한 공간

카레로 배를 채운 후에는 1926년(다이쇼 15년)에 지어진 '구 홋카이도청립도서관'을 안도 다다오 씨가 설계하여 리노베이션한 '북과로 삿포로 본관'으로 향했다.
1층은 기념품이나 소프트크림 등을 테이크아웃할 수 있는 매장이었고, 2층은 카페로 운영되고 있었다.
꼭 거대한 책장이 있는 2층 카페에 가보고 싶었지만, 뜻밖에도 화요일이 정기휴무일이라 아쉽게도 이날은 들어갈 수 없었다..
어쩔 수 없이 소프트크림만 먹고 잠시 내부를 바라보며 휴식을 취하기로 했다.
벽돌과 콘크리트 벽에 하얀 기하학적인 천장. 이들이 절묘하게 조화를 이루고 있어, 1층 매장에서 바라보기만 해도 매우 아름다운 건물이었다.

영업시간

월·수-일·공휴일: 10:00 - 18:00
2F 카페: 11:00~17:00(식사는 14:00까지)

주소

〒997-0035
야마가타현 쓰루오카시 바바초 11번 61호

정기휴일

※2025년 8월 현재

15:10

삿포로 팩토리

삿포로 팩토리

복층 구조의 공간이 쾌적한
복합 상업 시설

비행기 시간이 밤이어서 시간이 남아돌아 찾아간 곳이 여기다. 1876년(메이지 9년) 개척사에 의해 만들어진 일본인 손으로 지은 최초의 맥주 공장 '개척사 맥주 양조소' 터에 세워진 상업 시설 '삿포로 팩토리'다.
쇼핑, 시네마, 레스토랑, 어뮤즈먼트, 호텔 등 다양한 매장이 모여 있는 국내 최대 규모의 쇼핑몰이다.
특별히 무엇을 한 것은 아니지만, 지하부터 4층까지 이어지는 복층 구조는 매우 개방감이 넘쳐 기분 좋았다.

이렇게 해서 마지막으로 삿포로역 근처의 'poool'이라는 카페에서 잠시 쉬고, 삿포로 공항에서는 '에비스바 일환'을 먹으며 홋카이도(삿포로) 여행을 마쳤다.
어느새 라면을 네 그릇이나 먹어버렸다. 역시 대단한 홋카이도다.

영업시간

HP 참조

주소

삿포로시 주오구 기타2조 히가시4초메

여행과 일과

일본 건축 여행

3월
~
12월
2025년

여행
통해
일본어
건축

기업 사이트